Das City Hotel Roding liegt direkt am Tor zum Naturpark Oberer Bayrischer Wald, zwischen der Weltkulturerbe-Stadt Regensburg und dem bayrischen Wald im Urlaubsland am Regen. Roding selbst ist die älteste Landstadt der Oberpfalz und liegt traumhaft am Fluss Regen.
Eine Fülle an Freizeitmöglichkeiten und ein breit gefächertes kulturelles Angebot erwarten Sie. Das idyllische Naturparkgebiet bietet Urlaubern und Naturfreunden viele Möglichkeiten, wie z.B. Wandern, Angeln, Radeln oder aber auch eine Paddeltour auf dem Fluss Regen.